Lokalizácia

Doma máme, napočítal som, štyri operačné systémy: Windows, Linux, Windows mobile a Symbian.

Všetky majú jedno spoločné: sú lokalizované (píšu po Slovensky) a spôsobujú mi tým zmätok. Príklad: Adresár "My Documents" sa raz volá My Documents inokedy Moje dokumenty alebo tak nejako, v súlade s príručkou používateľa.

Zmätok mi spôsobuje to, že nejaký účastník fóra už môj problém vyriešil, ale odvoláva sa na súbory v adresároch, ktoré ja nemám.

Ked sa spojím so servisom, tvária sa, že mi nerozumejú!

Mimochodom neviete kde je Soľnohrad?

Refresh

Vraciam sa dnes z fitka a cestou čítam predvolebné bilbórdy.

Pred rokom 1989 bol komunizmus na dosah ruky. Pri stolici má skoro každý na dosah ruky dačo iné. Síce ruku obyčajne nemá prázdnu, ale na dosah ruky má časť tela zvanú...

Keď som si na modrom bilbórde prečítal, že zmena je na dosah... refresh

Cucflek

Dnes som prišiel do fitka a kukám, že jedna animátorka má okolo krku šatku.

Baba v jej veku (asi < 30) nosí šatku v robote z dvoch dôvodov:

- Bolí ju hrdlo
- Zakrýva cucflek(y)

Tipujem druhú možnosť, vzhľadom na jej vek.
Ešte sa za cucflek hanbí a asi si ho nerobí sama, pred zrkadlom, kombinačkami.

Príde do veku, keď nebude cucflek skrývať bez toho, aby ju okolie nepovažovalo za šiši.