29 júna, 2010

Lokalizácia

Doma máme, napočítal som, štyri operačné systémy: Windows, Linux, Windows mobile a Symbian.


Všetky majú jedno spoločné: sú lokalizované (píšu po Slovensky) a spôsobujú mi tým zmätok. Príklad: Adresár "My Documents" sa raz volá My Documents inokedy Moje dokumenty alebo tak nejako, v súlade s príručkou používateľa.
Zmätok mi spôsobuje to, že nejaký účastník fóra už môj problém vyriešil, ale odvoláva sa na súbory v adresároch, ktoré ja nemám.
Ked sa spojím so servisom, tvária sa, že mi nerozumejú!

Mimochodom neviete kde je Soľnohrad?

2 komentáre:

Anonymný povedal(a)...

Soľnohrad je Salzburg v Rakúsku

Raul Gonzales povedal(a)...

Hi,iºam Raul from Madrid,Spain,you did a nice job with this website,i like your articles and you photos,i will visit you again soon to see the new post because a like reading and see peoples ideas,by the way i was born in
Nehoiu ,is a beautiful town in Romania,you can make a virtual visit but now i live in Spain ,i love reading about serial killers ,the are a few articles in this blog and i have my websites submited into a SEO friendly directories , you can submit you sites here,i hope you will find it usefull,anyway,if you like romantic books you can fiind here some ,myself i do a lot for living,i sell cosmetics for Oriflame ,i work in marketing and for the last i own a small services company .see you soon,the best regards from Madrid